至于带着米雪儿去「不给糖就捣蛋」（trick-），布莱特自然是指望不了的，看到凯瑟琳离开，就呼朋唤友的离开了。
“亚当，其实我们不去也行，trick-or-treat是小孩子玩的，一点意思也没有。”米雪儿站在亚当身前，有点不安地说道。
以前都是老贝克领着她走街串巷的去trick-or-treat，如今老贝克离世，亚当肯定不能让米雪儿就这么失去这个传统的。
他摸了摸米雪儿的头笑着说道：“哈，胆小鬼。这可不行，我已经请了一个司机，现在已经没有后悔的可能了。”
“哦，好吧。”米雪儿乖巧的点着头，忽闪忽闪的大眼睛看着亚当犹豫的说道：“是卡尔么？”
就在这时，门外传来一声喇叭，亚当一手拿着之前做好的南瓜灯，一手牵着米雪儿说道：“走吧，小精灵，我们该去收果了。”
亚当领着米雪儿走出门，果然见到卡罗尔的车停在门外，看到他们走过来，便探头说道：“！girl！今天由我们带你去trick-or-treat。”
“thanks，卡尔。”米雪儿看到果然是卡罗尔，很是高兴，笑得眼睛微微眯起。
卡罗尔下车亲自帮她打开门，然后接过亚当手上的南瓜灯，放到后排座，引着米雪儿上了车，又帮她关了车门，最后与亚当一起一左一右的坐上正副驾驶座。
“ok！人员集结完毕，出发！”卡尔按了一下喇叭，然后大声喊道。
不过他们没开多久，只是到了另一条街区，就靠边停了下来。其实，就算步行也不过小半个小时，只是卡罗尔却觉得这才符合传统，而亚当也想能够有更多的机会与他相处，便同意了。
米雪儿不算是第一次参加trick-or-treat活动了，与两人告别后便提着小南瓜灯从车上下去，到邻近的邻居家敲门，要糖果。而卡罗尔则开着车，一边收着米雪儿领来的一袋子一袋子的糖果，放进后车座，一边慢慢开着跟在身后。
“嘿，卡尔，我最近想要买一辆车子，不知道有什么推荐的么？”亚当看着卡尔开着车，突然想到了这件事，便想问问更加懂行的卡罗尔。
“我记得你不是还没拿到驾照么？”卡罗尔转头看着亚当问道。
“嗯，不过这辆车不是给我开的，是布莱特。之前他考驾照前，父亲曾经许诺说等到今年夏天就会给他买一辆车。”亚当说到这里，微微叹了一口气，原来他们是有两辆车的，只可惜另一辆，因为要付高昂的医疗费用，转手卖了：“而且，你也知道。这半年左右的时间里，没有车（只有一辆，母亲凯瑟琳上下班都要用，所以他们两兄弟沾不到边）生活一直不是很便利。”
“你的购车资金是多少？”卡罗尔点点头，不再多说，唯恐再次引起亚当的伤感，便转了个话题说道。
“三万左右吧最好，不过五万以内都可以考虑。”亚当犹豫了一下说道。
靠着漫画的稿酬，他虽然算不上多富裕，但是至少不能说很差钱，几万美元还是没什么问题的。
其实，对于布莱特来说给他一万美元买一辆二手车，他就绝对满意了，但是在亚当看来，反正他并不算缺钱，所以没必要在这方面硬抠，买一辆新车皆大欢喜。（额，也许唯一不喜的就是，老贝克去世后，忧患意识爆表的凯瑟琳了。）
“哇~”听到亚当的话，卡罗尔眉头一扬，发出一声惊叹：“我保证，布莱特一定会为你疯狂的。”
毕竟如果以五万美元来算的话，虽然买不了什么豪车，但是绝对能购买一辆很好的车。
“希望是吧。”亚当略微苦笑，最近几天他总感觉布莱特有些不对劲，只是问他他又不说，顾左右而言他。
“福特野马，你知道他总能提供我们美国人所有的需要，差不多3万美元；雪佛兰科迈罗，也是一个很好的选择，不过好像并不适合布莱特。”卡罗尔手指轻轻敲击着方向盘，在脑中搜索着，最后无奈的说道：“你知道符合你要求的实在太多，如果方便的话，下一周我可以陪你去汽车销售店现场挑选。”
“可以么？那太好了!我对于车实在是没有太多的概念。”亚当皱着眉头，苦恼地说道。
卡罗尔俯身吻了吻亚当的嘴唇，说道：“没事，有我呢。”
“那就这么说定了！”亚当有一种甩锅后的的畅快感，很是轻松愉快的说道：“反正也不是我开的，到时候有了麻烦，就让布莱特找你就好。”
“嘿！”卡罗尔好气又好笑看着一身轻松的亚当，捧着他的头便给了他一个深吻，猝不及防的亚当差点喘不过气来。
不过狡猾的卡罗尔还不等亚当的抱怨，便从后车座糖果包中拿了一个棒棒糖，撕开包装便塞到了亚当的嘴里。
亚当苦笑着叼着棒棒糖，看着得意洋洋的卡罗尔，最后还是决定看在糖的份上，放他一马。
……
trick-or-treat的收获很丰厚，等到米雪儿玩累了，回去的时候，后车座上放了满满的都是各色糖果。
亚当和卡罗尔以及米雪儿三人，一人捧着一堆，晃晃悠悠的拿到家中。
因为晚上还有万圣节舞会，卡罗尔还需要一些准备，便与他们告别。
亚当出门送了卡罗尔离开后，回到客厅，看到米雪儿坐在沙发上，开着电视，手中拿着一个糖果，准备享
喜欢重生在美国请大家收藏：(m.booktxt.win),笔下小说网更新速度最快。